Monday, April 4, 2011

ᨊᨵᨕᩏ་᫥་᪱ᩚᨕᨵ་᪠ᨻᨓ᫥་᫗ᨕ᫞་᩹་᪙ᨓ᪠᫥་ᩃ᫕ᨑ་ᨨᨕ᫙་᫞ᨎ  ᫗ᨓ་᩾ᨕ་᫐ᨓ᫙་
      ᪠་ᫍᨑᨵ་ᨵᨑ᫥་ᫀᨕ᪱་ᩚ᫞་ᫍᨑᨵ་᪓ᨓ᫞་᪠᫙་ᩏᨕ་ᩀᨕ᫞ᨎᨎ
ᨌᨎᨎ  ᨊᨵᨕᩏ་᫥་᪱ᩚᨕᨵ་ᩚ᪠་᫨ᨑ᩶་᨜ᨑ་ᨩ་᩶᪠ᩏ་᪄᫥་᪠ᨻᨓ᫥་᫗ᨕ᫞་ᨵ᪄ᩏ་
ᩃ་᩶ᨓ་᫓ᨕ᫥་ᨵ᫙་᫙ᨓ᩶་᫐ᨓ᫙་᪠་᫥ᨕᨵ᫥་ᨵᫍᨑ་᪱ᨓ᩶་᨜ᨑ་᫄᪱᪄་᪸᩶་ᫎ᫥་᫕᩹ᨵ་
᪍་᩶ᨓ᫙ᨎ  ᪱ᨳᨑᨵ་᪄᩶་ᩖ᪄་᫞་᫄ᩏ᫥་᪱་᫥ᨓ᫙་᪍ᨕ་᪉ᩏ་᪠་ᩮ᫙ᨎ   ᩂ་᪄ᨵ་
᩶᪱᫙་ᨵᫎᩏ་᪱་ᨵᩧᨕᨵ᫥་ᨵᫍ᪄་᩶ᨓᩏ་ᨨ᪠᫥་᫕᫇᪱་ᨾᨑᩏ་᫕᩶ᨑ᫕ᨑ་᫗᫙་ᩲᨕ᪄་
ᩖ᪄་᩶ᩏᨎ   ᪱ᨑ་᪱ᩏ་ᨵᨑ་᪱ᩏᨕ᪄་᫕᩶ᨕ᩶་᪠ᩎ᪠᫥་᪱ᨮ᪄་ᩂ᫞་ᨮ᪠་᫄ᩏ᫥་
᪱᫥་ᨊᨵᨕᩏ་᫥་᪱ᩚᨕᨵ་ᨵᨑ་᪱᫇᩶་᫕᪞ᨑ᪄་᩶ᨓ᫙་᪱ᩏᨵ᫥་᪠ᩞᨕ᩶་᨜ᨑ་᪱ᨓ་ᩧᨕᨵ་
᪠ᩰᨕ᫙་᪠ᫍᨑ᪄་᪍་᪄ᨑ་ᨚ᪄་ᨵ᫥᫞་ᩡᨑ་᪱་ᩮ᫙་᫗ᨑ᪄ᨎ   ᫞᫙་᪄᫥་ᨊᨵᨕᩏ་᫥་
᪱ᩚᨕᨵ་᫞་ᩰᨕ᪠᫥་ᩚᨓ᪄་ᩂ᫞་ᨮ᪠་ᨮᨵ་ᨵᨑ་᩶᪢་᫕ᨳᨑ᩶་᩶ᩏᨎ    ᫡ᨓ᫥་᫗ᨕ᪄་
ᩖ᪄ᨎ   ᩊᨕ᫙་᪀᪄་᪍ᨎ   ᨻᨵ᫥་ᩖ᪄་᪱ᨑ་᪉་᫥ᨕᨵ᫥་᫞་ᩂ་᩶᪱᫙་ᨵᫎᩏ་ᨵᨑ᫥་
ᨵ᪄ᨕ᪄་᫢ᨵ᫥་ᩜᨑ་᪽᪱་᪗᩶་᨜ᩏ་᪱ᨑ་ᩡ᪄་᪍᫙་ᨨᨕ᪱་᪍་ᩛ་᫕᩶ᨕ᩶་ᩮ᫙་ᫍ᫞་
᫕ᩜ᫞་ᨹᨑ་ᨵᨕ་ᨨ᪠᫥་᪠ᫀ᫞་᪠ᫍᨑ᪄་᪍་᩶ᨓ་᩶ᨵ་ᨮᨕᩏ་ᨵᨑ་᫜᪠᫥་ᩚᨓ᪄་᪱᫇᩶་
᫕᪞ᨑ᪄་ᨵᫍ᪄་᪱་᫕ᩚᨑ᫥་᫡ᨑᨵ    ᪠᪽᪄་᪣ᨕ᫞་ᨹᨑ་᪱ᩏ་ᨵ᪽ᨕ᫕ᨑ་ᨵᫎᩏ་ᨵᨑ་
᪕ᨑ་᫕ᩴ᫥་ᨻᨕ᫥་᫄ᨕᨵ᫥་᩶ᨓ་᫗ᩏ་᩶ᨓᩏ་᩹᫥་᩶᪱ᩏ᫥་ᨵ᪽ᨕ་᫗᫙་ᩲᨕ᪄་ᩖ᪄་
ᨹᨑ་ᩂ᫞་ᨮ᪠་᩶ᩏ་ᨵᩖᨑᨵ་᪱᫅ᩏ᫥་᨜ᨑ་ᨳᨑ᪱᫥་᩶ᩏᨎ   ᩍᨑᨵ་ᨵᫍᨑ་᪠ᩖ᫥་
ᩚ་᫄ᩏ᫥་᪠᫕ᨑ་ᨻᨕ᫥་᫄ᨕᨵ᫥་ᨮᩏ་ᫍᨑᨵ་ᩩ་ᨺ᫙་᫐ᨑ᪄་᪍་᫕᫇᪱་ᨾᨑᩏ་᫕᩹᪄་
᩹་ᨚ᪄་ᨵ᫥᫞་ᩡᨑ་᪱་ᩮ᫙་᫗ᨑ᪄ᨎ   ᩶ᨓ་᫗ᩏ་ᨊᨵᨕᩏ་᫥་ᨪ᪠᫥་᪱ᨵᨕ᪄་
᪱ᩚᨕᨵ་ᨵᨑ་᪠ᨙ᫕་᩼ᨑ᪄་ᩡᨵ་ᩖᨑᨵ་᫞᫥་᪤ᩏ་᪠་ᫍᨑᨵ་᫗ᨑ᪄ᨎ    ᪠᪽᪄་
᪣ᨕ᫞་ᨵᫎᩏ་ᨵᨑ་ᫀ་ᨳᨑ᪱᫥་᩶ᨓ་᪠ᫍᨑ᪄་ᩂ་᩶᪱᫙་ᨵᫎᩏ་ᨵᨑ་ᫀ་ᨳᨑ᪱᫥་ᩮ᫙་
᫗ᨑᨵ་ᩲᨕᨵ་᫞་ᨵᩖᨑᨵ་᩶ᩏᨎ    ᫞ᨵ་᪠ᩰ᫙་᪣་ᩲ᪠᫥་ᨵᫍ᪄་ᩖᨓ᫥་᪱་
᫗ᨑ᪄་᪍᫙་᪜ᨑ་ᨵ᫥᫞་᪄ᩏ་ᨵ᫥᫞་᫗ᨑ᪄་᪍་᪱་᫐᩶་ᨊᨵᨕ᫥་᫥་᪱ᩚᨕᨵ་
ᨵᨑ᫥་ᩃ᪄་᩹་ᩂ᫞་ᨮ᪠་ᨵ་᫕᩼་ᫍᨑᨵ་᩶ᩏᨎ    ᩲ་᪄་ᩂ་᩶᪱᫙་᩶᪱᫙་
᪍ᨕ᫕ᨑ་ᨵᫎᩏ་ᨵᨑ᫥་᨜ᩏ་ᩬᨕᨵ་ᫍᨑ᪠་᪣ᨓ᩶་᪍᫙་᫗ᨕᩏ་᫙ᨕᨵ᫥་ᩖᨓ᫥་ᩲᨓᩏ᫥་
᪱ᩏ་᪍ᨕ᫙་ᨵ᫦ᩏ᫥་ᨵ᪄ᩏ་᫗ᨕ᩶ᨎ    ᪱᩶ᨕ᫙་᪄་ᨊᨵᨕᩏ་᫥་᪱ᩚᨕᨵ་ᨵᨑ་
᫜᪠᫥་ᩚᨓ᪄་᫞་᪠ᩬᨓ᪄་᪄᫥་᪠᪽᪄་᪣ᨕ᫞་᪱ᩏ་ᨵ᪽ᨕ᫕ᨑ་ᨵᫎᩏ་᩶ᨓ་᪄ᨑ་
᩶᪣᫙་ᨹᨑ་᫄᪱ᨕ་ᩚᨓ᪄་᪠ᫍᨑ᪄་ᨵᨕᩏ་᪄᫥་ᨵᨕᩏ་᩹་᫕᪙ᨓ᫞་ᩂ᫥་᫗ᨑ᪄་᪍་
᪱་᫐᩶་ᨮᨕᩏ་ᨵᨑ᫥་ᨵ᫦ᩏ᫥་᪍་ᩮ᫙་᩹᫥་᫙᪠᫥་ᩡᨓ᫙་ᨵᩖᨑᨵ་᪍་᩶ᨓ་
᪠ᫍᨑ᪄་᫨ᨑ᩶་᩶᪠ᩏ་ᩆᨓ᫙་᪕ᨕ᩶་᪍་᩶ᩏᨎ    ᩂ᫞་᪍ᨕ᫕ᨑ་᫞᪱་᫿ᨵ᫥་
᪱ᩝᨵ་᫊ᨕᨵ᫥་ᩃ་᩶ᩏᨎ   ᩂ་᩶᪱᫙་᩶᪱᫙་ᨵᫎᩏ་᩶ᨓ་᫗ᩏ་ᩔ་᪜ᨑ་
᪱་ᩬᨕᨵ་᪱ᨑ་᪱ᩏ་ᨵᨑ᫥་᪱ᩏᨕ᪄་᫕᩶ᨕ᩶་ᩖ᪄་ᨹᨑ་᩶᪱ᩏ᫥་ᨵ᪽ᨕ་ᩖ᪄་
᩹་᫕ᨺ᫙་ᩃ་᫗ᨑ᪄་᪍་ᩏᨓ᫥་ᩧ᪄་᫗ᨑ᪄ᨎᨎ      

Tuesday, March 22, 2011

ᨵ᫦ᩏ་᫕᪞ᨑ᪄་᫞་ᨻᨕ᫥་᫄ᨕᨵ᫥་᪄᫥་᪠᫥᪱་᫡ᨓ᫥་᪱་ᩴ᪠་᪍ᨎ

Add caption
ᨏ    ᨨ᪠᫥་ᨁᨄ་᪍᫕ᨑ་᪠ᨕ᩶་᪱ᨑ་᪱ᩏ་᪕ᨑ་᫕ᩴ᫥་ᨻᨕ᫥་᫦་ᨊᨵᨕᩏ་᫥་᪱ᩚᨕᨵ་ᨵᨑ᫥་ᩚ᪠་᫨ᨑ᩶་᨜ᨑ་ᨩ་᩶᪠ᩏ་᪄᫥་᪠ᨻᨓ᫥་᫗ᨕ᫞་᩹་᪙ᨓ᪠᫥་ᩃ᫕ᨑ་ᨵ᫦ᩏ་᫕᪞ᨑ᪄་ᫍᨑᨵ་᪠ᫀ᫞་ᨵ᪄ᩏ་᪠་᩶ᩏᨎ   ᨻᨕ᫥་᫄ᨕᨵ᫥་᨜ᨑ᫥་ᨵ᫦ᩏ་᫕᪞ᨑ᪄་
᩶ᨓ་᫕᪞᫞་᫘᪄་᪠ᨕ᩶་᨜ᨑ་ᩚ᪠་᫨ᨑ᩶་᫨་᪠ᩬ᪄་᩶ᩏᨎ   ᪠ᨕ᩶་᨜ᨑ་ᩚ᪠་᫨ᨑ᩶་᨜ᨑ་ᩏᨕ་᪠ᨕ་᪱᩹᪄་᪠ᨪᨕ᪣ᨓ᩶᪍᫕ᨑ᫜᪠᫥་
ᩚᨓ᪄་ᨵ᫐ᨑ་᪠ᩞᨑ᩶་ᩖ᪄་ᨹᨑ་ᨊᨵᨕᩏ་᫥་ᨪ᪠᫥་᪱ᨵᨕ᪄་ᩚᨓ᪄་᪍ᨕ་᪱ᩚᨕᨵ་ᨵᨑ᫥་᩶ᨵᨕᩏ᫥་᪠ᫍᨓ᩶་᩹་᪠᫥᪱་᫡ᨓ᫥᪱་ᩴ᪠་᪍᫕ᨑ་ᨮ᫙ᨎ   ᩶ᨓ་᪄ᨑ་ᨊᨵᨕᩏ་᫥་ᩓ་᪠་᫄ᨓ᪄་᪍ᨕ᫕ᨑ་ᨨ᪠᫥་᪄᫥་᩶᪢་᪠᪾ᨵ᫥་᪍᫕ᨑ་᫞ᨕ་ᩏᨕ་ᨄᨀᨀ་᫱ᨵ᫥་᨜ᨑ་᫞ᨕ་ᩃ᫥་᫗ᨕ᩶་᪍᫕ᨑ་᩶ᨵ᫕་᪀᪄་᪙ᨕ་᪥ᩏ་ᨵᨑ་ᨵᫎᩏ་᩶ᨓ་ᩡᨑ᩶་᪱ᩝᨵ་᪠ᩍᨑ᫞་ᩃ᫕ᨑ་ᨪᨕ་ᨵ᪄᩶་ᩖ᪄་ᫍᨑᨵ་ᩩ་ᩏᨕ᫥་᫕᫇ᨑ᪄་ᨹᨑ᫥་᩶ᨕ᪄་᫄᪄་ᨵ᫦᪱་ᩖ᪄་ᨹᨑ་ᩥ᪄་ᫎ་᩶ᩏ་᪠ᩖ᫥་ᨵ᫦ᩏ་᫕᪞ᨑ᪄་᫙ᨑ᪄་᪍ᨕ་ᩚᨓ་᪜ᨑ᫙་᫕᪚᫞་ᩧᨓ་᪠ᨻᨓ᫥་᫗ᨕ᫞་ᨵ᪄ᩏ་ᩃ᫕ᨑ་᩶ᨵᨕᩏ᫥་᪍་᪜ᨑ᫙་᫕ᩲᨓ᪄་ᨵ᪄ᩏ་᩶ᨵᨕ᫥་᪍᫕ᨑ་ᨵ᫥ᨕ᫞་᫕᩶ᨓ᪠᫥་ᫎ᫥་᪍་᩶ᨓ་᪄ᨑ་᪱ᩏ་ᨵ᪽ᨕ᫕ᨑ་᫞᪱་᪄᫥་᪠᩶᪱᫥་ᩲᨕ᪄་᪤ᩏ་᪠᫕ᨑ་᪕ᨑ་᫕ᩴ᫥་ᨻᨕ᫥་᫄ᨕᨵ᫥་ᫍᨑᨵ་ᨵᨑ᫥་᪱ᩏ་ᨵ᪽ᨕ᫕ᨑ་᫞᪱་᩹་ᨪᨕ᩶་᪍᫕ᨑ་᪠ᨙᨵ་᫕ᨵᨕᨵ་ᨵᨑ་᩾ᨕ་᫙ᨓᩏ་᪠᪾ᨵ᫥་᪍་᫗ᨑ᪄ᨎ     ᫕ᨕ᪄་᨜ᩏ་᪕ᨑ་᫄ᨓ᫥་ᨁᨅ ᩡᨑ᪄་ᨹᨑ་ᨵ᫦ᩏ་ᩚᨕ᫥་ᨨ᪠᫥་᫪᫙་᫗ᩏ་ᨊᨵᨕᩏ་᫥་᪱ᩚᨕᨵ་ᨵᨑ᫥་ᨮᨕᩏ་ᩚ᪠་᫨ᨑ᩶་ᨩ་᩶᪠ᩏ་᪄᫥་᪠ᨻᨓ᫥་᫗ᨕ᫞་ᨵ᪄ᩏ་ᩃ་᫕ᨑ་ᩲᨵ་  ᪠ᩖᨕ᩶་᩶ᨓ་᪄ᨑ་᪠ᨕ᩶་᨜ᨑ་᪱་᫕ᨕᩏ᫥་᪍᫕ᨑ་᪚ᨵ་ᩲᨵ་᫙ᨑᩏ་᪍ᨕ᫙་ᨮᨓ་᪙᪄་ᨹᨑ་ᩚᨓ᩶་᩹་᫗ᨑ᪄་᪍་᫞᫥་᫥ᨓ᪱᫥་᫢ᨵ᫥་ᩚᨵ་᪍་᫥ᨕᨵ᫥་᪱་᫗ᨑ᪄་᪍᫕ᨑ་᪠ᨙ᫕་᫪ᨕ᪠་ᨮ་ᨵ᫥᫞་ᨵ᪄ᩏᨎ    ᪱་᫐᩶་ᨊᩂ᫞་᩶᪠ᩏ་ᩓ་᪍᫕ᨑ་ᨨ᪠᫥་ᨵ᫥᫙་᪠᪾ᨵ᫥་ᨵ᪄ᩏ་᪠᫕ᨑ་᩶ᨵ᫕་᪀᪄་᪙ᨕ་᪥ᩏ་ᨵᨑ་ᨵᫎᩏ་᩶ᨓ་ᨊᩂ᫞་᩶᪠ᩏ་ᨩ་᫕᪞ᨓᩏ་᪠ᩗ་᪠ᫍᨑ་᪍᫥་ᩂ᫞་᩶ᨵ᫕ᨑ་ᩏᩏ་᪱ᩝᨵ་᪠ᩍᨑ᫞་ᨵ᪄ᩏ་ᩃ་᫗ᨑ᪄་᪍་᫥ᨕᨵ᫥་ᩴᨵ᫥་ᩲᨵ་᪠ᩖ᩶་ᨵ᪄ᩏ་᪠་᩶ᨓ་᪄ᨑ་᪠᩶ᨵ་ᩖᨵ་᪠ᨕ᩶་᫕᪠ᩏ᫥་᪇᪱᫥་᪠᫥ᨕ᩶་᪄᪱་᩶᪱᪄་᪍᫥་ᪧ་᪄་᪱ᨓ᩶་᪍᫕ᨑ་᩶᪢་ᨳᨑ᩶་᩶ᩏ་᪥᫞་᪠᫕ᨑ་ᪧᨕ᫕᪙᪱་᫄᩶་᫞᫥་᫕᩶᫥ᨎ   ᫗ᨑ᪄་᪄᫕ᩏ་ᨊᨵᨕᩏ་᫥་᪱ᩚᨕᨵ་ᨵᨑ᫥་᩶ᨵᨕᩏ᫥་᪠ᫍᨓ᫥་᪄ᨑ་᩹᫥་᩶ᩏ་᪇᪱་᪍་ᨚ᪄་ᩩ་᫕᫇᪱་ᨾᨑᩏ་᪗ᨑ་᩶ᩏᨎ    ᪣ᨓ་᪥ᨵ་᪠ᨕ᩶་᫕᪠ᩏ᫥་᫗ᨕᩏ᫥་᨜ᨑ་᪠᩶ᨓ་ᫀ᫙་ᨮᨕ་᪄᫙་ᨵ᪄ᩏ་ᨵᨑ་᫗ᨕ᩶་᪍᫥་ᨵ᫦ᩏ་᫕᪞ᨑ᪄་ᨹᨑ་᩶ᨵᨕᩏ᫥་᩶ᨕ᪄་ᩮ᫙་᫗ᨕᩏ་᪠᫕ᨑ་᫕᪠ᨕ᩶་᪠ᨩ᫞་᩹ ᨎ ᨎ   
ᪧᨕ་᪠᫐ᩏ་᪠ᩰ᪄་᫕᫇ᨑ᪄་᪄᫥ᨎ


  

Thursday, March 17, 2011

༧གོང་ས་མཆོག་གིས་གྲོས་ཚོགས་སུ་གནང་བའི་གསུང་འཕྲིན།

ད་ལྟ་ངོས་རང་བདེ་ཐང་ཡོད་སྐབས་ནས་བཙན་བྱོལ་བོད་མིའི་སྒྲིག་འཛུགས་ཀྱི་འགན་ཁུར་ཆ་ཚང་
༧རྒྱལ་བ་རིན་པོ་ཆེར་བརྟེན་མི་དགོས་པར་རང་ཚུགས་ཐུབ་པ་ཡོད་རྒྱུའི་གོམས་གཤིས་འཇགས་ཐབས
་སུ། ལམ་སྲོལ་འདི་ད་ལྟ་ནས་ལག་བསྟར་བྱེད་རྒྱུ་བྱུང་ན་དཀའ་ངལ་འཕྲད་ཚེ་སེལ་ཐབས་སུ་ངོས་ནས་
མཐུན་འགྱུར་བྱེད་ཐུབ། དེ་མིན་འདི་མུར་ལུས་ཏེ་ནམ་ཞིག་གློ་བུར་ངོས་ཀྱི་འགོ་ཁྲིད་མེད་པའི་དུས་སྐབས་
ཤར་ཚེ་ཅི་བྱ་གཏོལ་མེད་ཀྱི་གནས་ཚུལ་ཞིག་ཡོང་སྲིད་པས་དེ་འདྲ་མི་ཡོང་བའི་ཆེད་ད་ལྟ་ནས་ངེས་
པར་ལག་ལེན་བྱེད་དགོས་པ་དེ་བོད་མི་ཡོངས་ཀྱི་གལ་ཆེའི་ལས་འགན་ཞིག་ཏུ་གྱུར་ཡོད་ཅེས་༧གོང་ས་
མཆོག་གིས་གསུངས་འདུགᨎ
  
 གོང་ས་མཆོགསུང་འཕྲིན་ཐོག་བཀའ་བློན་ཁྲི་པ་ཟམ་གདོང་རིན་པོ་ཆེས་གསུང་བཤད་གནང་དོན།  
བཀའ་ཤག་གི་བསམ་ཚུལ་གྱི་སྔོན་ལ་སྔོན་གླེང་དང་རྒྱབ་ལྗོངས་ཀྱི་བཟོ་ལྟ་བུ་ཞིག་ལ། ད་ལྟ་ཕན་ཆད་ལ་བྱུང་
བའི་དངོས་ཡོད་ཀྱི་གནས་སྟངས་གཞི་རྩར་བཞག་པའི་ཐོག་ནས། དང་པོ་དེར་ྋགོང་ས་ྋསྐྱབས་མགོན་ཆེན་
པོའི་ཐུགས་ཀྱི་དགོངས་བཞེད་དང༌། དེའི་རྒྱབ་ལྗོངས། དགོས་པ་རྒྱུ་མཚན་ག་རེ་ཡིན་པ། བཀའ་ཤག་གིས་གོ་
རྟོགས་གང་བྱུང་བའི་གནས་ཚུལ་རྣམས་གཅིག་དང། གཉིས་པ་གཞིས་བྱེས་བོད་མི་མང་ཤོས་ཀྱི་སེམས་འཚབ་
གང་ཡོད་མེད་དང་རེ་འདུན་གང་ཡོད་མེད་རེད། གསུམ་པ་དེ་ྋསྐྱབས་མགོན་རིན་པོ་ཆེའི་བཞེད་དགོངས་
ལྟར་ཕེབས་སྒོ་དེ་དག་ཕྱག་ལེན་དུ་བསྟར་གནང་བའི་སྐབས་ལ་འཕྲལ་དུ་བོད་མི་རིགས་དང༌། བཙན་བྱོལ་སྒྲིག་
འཛུགས་གཉིས་ཀར་དཀའ་ངལ་ག་རེ་ག་རེ་འཕྲད་སྲིད་ཀྱི་རེད་ཅེས། དེ་གསུམ་ལ་བསྡོམས་བརྒྱབ་ནས་སྙན་སེང་
ཞུ་རྒྱུའི་འབད་བརྩོན་ཞུ་ཡི་ཡིན། བཀུར་འོས་སྤྱི་འཐུས་རྣམ་པའི་དགོངས་པའི་དཔྱད་གཞི་དང་ཐུགས་སྣང་མ་
བྱུང་བ་ཡིན་པ་ཡིན་ན། ཐུགས་སྣང་ཡོང་རྒྱུའི་ཆེད་དུ་སྙན་སེང་ཞུ་ཡི་ཡོད་”ཅེས་གསུང་འཕྲིན་གྱི་དོན་ཚན་རེ་
རེ་དང་སྦྲགས་དགོས་པ་རྒྱུ་མཚན་ཁག་འགྲེལ་བརྗོད་གནང་ཡོད་པ་རེད། ག་བགྲེས་ཡོལ་ཕེབས་ན་འཕྲད་སྲིད་
པའི་ཉེན་ཁ་བདུན།
ཁོང་གིས་མུ་མཐུད་གསུང་འཕྲིན་གྱི་སྐོར་ལ་མི་མང་ནང་བསམ་ཚུལ་གང་ཡོད་སྐོར་གསུང་དོན། “སྙན་སེང་
ཞུ་རྒྱུའི་དོན་ཚན་གཉིས་པ། ྋགོང་ས་མཆོག་གི་བཀའ་ཡི་ཕེབས་སྒོ་དེའི་ཐོག་ལ་བོད་མི་མང་ཚོགས་ཀྱི་
དགོངས་ཚུལ་མང་པོ་ཞེ་དྲག་ཡོད་རེད། དེ་ཚོའི་ནང་ལ་ང་ཚོས་ཤེས་རྟོགས་བྱུང་བ་དང༌། གཙོ་ཆེ་བ་ཁག་ཅིག་
བསྡོམས་བརྒྱབ་ནས་ཞུས་པ་ཡིན་ན། བོད་མི་སྤྱི་དང༌ཁྱད་པར་དུ་བོད་ནང་དུ་བཞུགས་པའི་ཤེས་ཡོན་ཅན་གྱི་མི་སྣ་དེ་ཚོས་
ག་རེ་དགོངས་ཀྱི་ཡོད་རེད་ཞུས་ན། དང་པོ་ྋགོང་ས་མཆོག་བོད་མི་རིགས་ཀྱི་བསམ་པའི་དབུ་ཁྲིད་ཡིན་པ་མ་ཟད། ༧གོང་
ས་མཆོག་ལས་གཞན་པའི་མི་རིགས་དང་རྒྱལ་ཁབ་ཀྱི་མཚོན་རྟགས་གཉིས་པ་ཞིག་མེད་པར་ངོས་ལེན་ཞུ་ཡི་ཡོད་པ་རེད།
གཉིས་པ་སྲིད་དོན་གྱི་ལྟ་གྲུབ་མང་གཙོ་དང༌གུ་ཡངས་ཟེར་བ་གང་འདྲ་ཞིག་གི་ཐ་སྙད་སྦྱར་བ་ཡིན་ན་ཡང༌། ཐ་སྙད་དེ་ཚོ
་ལས་བོད་མི་རིགས་ལ་ྋགོང་ས་མཆོག་གི་དབུ་ཁྲིད་དེ་གལ་གནད་ཆེ་བ་ཡིན་པ་གཅིག་གཟིགས་ཀྱི་ཡོད་རེད། གསུམ་པ་གུ་
ཡངས་མང་གཙོའི་རིང་ལུགས་ཀྱི་ལྟ་གྲུབ་ལ་བསྟུན་པ་ཡིན་ན་ཡང༌། མང་ཚོགས་ཀྱི་ཡིད་ཆེས་དང༌མང་མོས་མཐོ་ཤོས་ཡོད་
སའི་ཁྲི་པ་དེས་ཆབ་སྲིད་དང༌། འཛིན་སྐྱོང་གཉིས་ཀའི་དབུ་ཁྲིད་གནང་རྒྱུ་ལ་ཤིན་ཏུ་འོས་པ་ཞིག་མ་གཏོགས། མང་གཙོའི་
ལྟ་གྲུབ་དང་འགལ་གྱི་མེད་པ་ཞིག་གཟིགས་ཀྱི་ཡོད་པ་རེད།

བཞི་པ་ཡང་དག་པའི་མང་གཙོའི་རིང་ལུགས་ཚད་ལྡན་ཞིག་ལག་བསྟར་ཡོང་བར་བྱེད་པ་ལ་མེད་དུ་མི་རུང་བའི་ཆ་
རྐྱེན་གསུམ་ཚང་དགོས་ཀྱི་ཡོད་རེད། དང་པོ་དེར་མངོན་པར་བྱང་ཆུབ་པའི་དབུ་ཁྲིད་ཡོད་པ། གཉིས་པ་བསླབ་བྱ་
ལྡན་པའི་སྤྱི་ཚོགས་ཡོད་པ། གསུམ་པ་ཡང་དག་པའི་སྲིད་དོན་གྱི་ལྟ་གྲུབ་ཡོད་པ་ཞིག་དགོས་ཀྱི་ཡོད་རེད། ད་ལྟ་
ང་ཚོའི་བོད་མི་ཚོ་ལ་ྋགོང་ས་མཆོག་ལྟ་བུའི་མངོན་པར་བྱང་ཆུབ་པའི་དབུ་ཁྲིད་ཅིག་ཡོད་ཀྱང༌། མ་འོངས་པར་
དེ་འདྲའི་དབུ་ཁྲིད་ཅིག་རྙེད་ཐབས་མེད་པ་ཞིག་གཟིགས་ཀྱི་ཡོད་པས། མང་གཙོའི་འཕེལ་རིམ་རང་གི་ངོ་བོའི་ཆ་
ནས་བལྟས་པ་ཡིན་ན་ཡང༌། ྋསྐྱབས་མགོན་རིན་པོ་ཆེའི་དབུ་ཁྲིད་དེ་མེད་དུ་མི་རུང་བ་ཞིག་ཆབ་སྲིད་ཀྱི་ལྟ་གྲུབ་
སྨྲ་བ་ཚོ་དང་དགོངས་པ་བཞེས་མཁན་ཚོས་དགོངས་ཀྱི་ཡོད་རེད། ལྔ་པ་དེར་མང་གཙོའི་སྤྱི་ཚོགས་ཀྱི་ནང་ལ་ཡང་
དག་པའི་དབུ་ཁྲིད་མང་པོ་གདམས་ཀ་རྒྱག་རྒྱུ་ཡོད་པ་ཡིན་ན། གདམས་ཀ་རྒྱག་ཆོག་རྒྱུ་དེ་མི་མང་གི་ཐོབ་ཐང་དང
༌ཁེ་ཕན་ཞིག་ཡིན་པ་རེད། ད་ལྟ་ང་ཚོའི་སྤྱི་ཚོགས་ལ་དེ་འདྲ་གདམས་ཀ་རྒྱག་རྒྱུ་ཡོད་པའི་གྲ་རྒྱས་པོ་དེ་མེད་པས།
མི་མང་གིས་གདམས་ཀ་གཅིག་རང་རྒྱག་དགོས་རྒྱུའི་གནས་སྟངས་ཤིག་ཆགས་ཀྱི་ཡོད་པ་རེད། དེང་རབས་ཀྱི་རྒྱལ་
ཁབ་མང་གཙོའི་ཚད་མཐོ་ཤོས་ཡོད་པ་དེ་ཚོའི་ནང་ལ་ཡང་རྩ་ཁྲིམས་ཀྱི་ཆ་རྐྱེན་འོག་ནས། རྒྱལ་ཁབ་དང་འཛིན་
སྐྱོང་གི་དབུ་ཁྲིད་རྒྱུད་འཛིན་བྱས་པའི་རྒྱལ་ཁབ་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་དང་རྒྱལ་མོ་མང་པོ་ཡོད་བསྡད་པ་ཞིག་རེད། དེ་ཚོ་
ཡང་མང་གཙོའི་དཔལ་དང་རྒྱན་ལ་ཕྱིན་པ་མ་གཏོགས། དེ་འདྲ་ཡོད་པའི་ཡུལ་ལུང་དེ་ཚོ་མང་གཙོའི་འཕེལ་
རིམ་མ་རྫོགས་པ་ཞིིག་ལ་ངོས་ལེན་བྱེད་ཀྱི་མེད་པ་རེད། དེ་ཙམ་དུ་མ་ཟད་དོན་གནད་གཞན་པ་གཅིག་ལ་ཆ་
མཚོན་པ་ཡིན་ན། འདས་པའི་མི་ལོ་༥༢ རིང་ལ་བཙན་བྱོལ་སྤྱི་ཚོགས་ཀྱི་ནང་ལ་མང་གཙོའི་འཕེལ་རིམ་དང་
མདུན་བསྐྱོད་ག་ཚོད་བྱུང་བ་དེ། ྋགོང་ས་ྋསྐྱབས་མགོན་ཆེན་པོ་རང་གི་དབུ་ཁྲིད་དང་ལམ་སྟོན་ཁོ་ན་ལས་
བྱུང་བ་མ་གཏོགས། མི་མང་གི་ངོས་ནས་སོ་སོས་འབད་བརྩོན་བྱས་ནས། སོ་སོས་གསར་བརྗེ་ཁྱེར་ཡོང་ནས་
བྱུང་བཞག་པ་ཞིག་ད་ལྟ་ང་ཚོར་གཅིག་ཀྱང་སྟོན་རྒྱུ་མེད་པ་རེད།

དེ་ཙམ་དུ་མ་ཟད་ད་ལྟའི་གནས་སྐབས་ལ་ྋགོང་ས་མཆོག་གི་ཆབ་སྲིད་ཀྱི་དབུ་ཁྲིད་ཀྱི་མཛད་ཁུར་དུ་བཤོལ་
གནང་བ་ཡིན་ན། བོད་མིའི་མང་གཙོའི་འཕེལ་རིམ་དེ་ལ་ཕན་ཐོགས་ཡོང་གི་རེད་དམ་འགལ་རྐྱེན་ཡོང་གི་
རེད། ཕན་ཐོགས་པའི་ཚབ་ལ་འགལ་རྐྱེན་ཡོང་བའི་ཉེན་ཁ་མང་བ་ཡོང་བ་མང་པོས་གཟིགས་ཀྱི་ཡོད་རེད།
 དེ་ཙམ་དུ་མ་ཟད་དོན་ཚན་གཞན་པ་གཅིག་ལ་གཞི་རྒྱ་ཆེ་བའི་མང་ཚོགས་ཀྱི་མངོན་འདོད་ལ་ལྟོས་མ་གནང
་བ་ཡིན་པ་ཡིན་ན། དེ་འདྲ་ལྟོས་མ་གནང་བའི་མཛད་ཕྱོགས་དེ་མང་གཙོའི་ཁེ་ཕན་ལ་ཕན་ཐོགས་མེད་པའི་
གནས་སྟངས་ཡོང་སྲིད་པ་མཐོང་གི་ཡོད་རེད། ཡང་དགོངས་པ་བཞེས་མཁན་མང་པོ་ཞིག་གིས་ྋསྐྱབས་
མགོན་རིན་པོ་ཆེས་འཛིན་སྐྱོང་གི་ཐུགས་འགན་མ་བཞེས་པ་ཡིན་ན་ཡང༌། ཉུང་མཐར་ཡང་ཆབ་སྲིད་ཀྱི་
ཐུགས་འགན་དེ་བཞེས་མ་གནང་བ་ཡིན་ན། བཙན་བྱོལ་བོད་མིའི་སྒྲིག་འཛུགས་དེ་ཁྲིམས་མཐུན་གྱི་ངོས་
འཛིན་དང༌། རྒྱལ་སྤྱིའི་ནང་གི་གནས་བབ། བོད་རྒྱའི་འབྲེལ་བ་གང་སའི་ཐོག་ལ་སྐུ་ངལ་འཕྲད་རྒྱུའི་གཞི
་རྩ་ཞིག་ལ་ཆགས་རྒྱུ་ཡིན་པ་དགོངས་ཀྱི་ཡོད་པ་རེད། དེ་ཙམ་དུ་མ་ཟད་པའི་མཐའ་མ་དེར་གཞིས་བྱེས་
བོད་མི་ཡོངས་རྫོགས་ཀྱི་རེ་བའི་འབྱུང་ཁུངས། ཡིད་ཆེས་བློ་གཏད་ཞུ་ཡུལ་ད་ལྟ་ཡོད་པ་དེ་འགྱུར་བ་ཕྱིན
་པ་ཡིན་ན། གཞིས་བྱེས་བོད་མིའི་ཆིག་བསྒྲིལ་དང༌། མདུན་བསྐྱོད་ཀྱི་ནུས་པ་ཉམས་དམས་སུ་འགྲོ་རྒྱུ་
དང་། དེ་དག་ལའང་དོ་ཕོག་ཆེན་པོ་བྱེད་ཀྱི་ཡོད་པ་དེ་འདྲ་མཐོང་གི་འདུག དེ་ཚོ་རྣམ་དཔྱོད་ལྡན་པའི་
མི་མང་ཚོའི་ནང་ལ་ཚོར་བ་དང་དགོངས་པ་བཞེས་ཕྱོགས་ག་རེ་ཞུས་པ་དེ་མདོར་བསྡུས་ཙམ་ཕྱོགས
་བསྡོམས་བརྒྱབ་ནས་ཞུ་ཡི་ཡོད།
ཞུ་བྱའི་གནད་དོན་གསུམ་པ། ྋགོང་ས་ྋསྐྱབས་མགོན་ཆེན་པོས་ཆབ་སྲིད་ཀྱི་ཐུགས་འགན་མ་བཞེས་པ་
ཡིན་ན། འཕྲལ་དུ་གཞིས་བྱེས་ཀྱི་མང་ཚོགས་དང༌། བོད་པའི་སྒྲིག་འཛུགས། བོད་ཀྱི་རྩ་དོན་ལ་འཕྲད་པའི་
ཉེན་ཁ་ཡོད་པའི་དཀའ་ངལ་ཆེ་བ་དེ་ཚོ་རགས་པ་ཙམ་ཞིག་ཞུས་པ་ཡིན་ན། དང་པོ་དེར་རྒྱལ་སྤྱིའི་ནང་
བོད་དོན་བདེན་པའི་འཐབ་རྩོད་ཀྱི་གཟུགས་བརྙན་དེ་ད་ལྟ་ྋསྐྱབས་མགོན་རིན་པོ་ཆེའི་སྐུའི་སྣང་བརྙན
་དང་གཅིག་པ་རེད་མ་གཏོགས། དེ་ལས་གཞན་པའི་གཟུགས་བརྙན་ཞིག་ཡོད་མ་རེད། ྋགོང་ས་མཆོག་
ཆབ་སྲིད་ཀྱི་དབུ་མ་ཁྲིད་ནས་ཟུར་བཞུགས་མཛད་པ་ཡིན་ན། རྒྱལ་སྤྱིའི་ནང་བོད་དོན་བདེན་པའི་འཐབ་
རྩོད་ཀྱི་གཟུགས་བརྙན་ཉམས་ཆག་འགྲོ་རྒྱུ་དང༌། གཟུགས་བརྙན་གསར་པ་བསྐྲུན་ཐུབ་རྒྱུའི་ནུས་པ་ང་
ཚོར་ཡོད་དང་མེད། གལ་སྲིད་ཡོད་པ་ཡིན་ནའང་གཟུགས་བརྙན་གསར་པ་བསྐྲུན་རྒྱུའི་དུས་ཚོད་ག་ཚོད་
འགོར་གྱི་ཡོད་པ་དེའི་གནས་ཚུལ་དེ་དྲི་བ་ཤུགས་ཆེན་པོ་གཅིག་རེད་བསམ་གྱི་ཡོད།

གཉིས་པ་བཙན་བྱོལ་བོད་མིའི་སྒྲིག་འཛུགས། གཞིས་བྱེས་བོད་མི་ཚང་མས་རང་གི་ཁྲིམས་མཐུན་གྱི་
སྒྲིག་འཛུགས་ཡིན་པ་ངོས་འཛིན་བྱེད་རྒྱུ་དེའི་རྒྱུ་མཚན་གཙོ་བོ་དེ་ྋགོང་ས་ལྔ་པ་ཆེན་པོས་ཕྱག་
བཏབ་པའི་གཞུང་དགའ་ལྡན་ཕོ་བྲང་གི་རྒྱུན་ཡིན་པ་དང༌། བོད་མི་རིགས་ཀྱི་ངོ་ཚབ་མཚོན་ངེས་
པའི་ྋགོང་ས་ྋསྐྱབས་མགོན་ཆེན་པོའི་དབུ་ཁྲིད་ཡོད་པ་དེ་གཉིས་ལ་བལྟས་ནས་ང་ཚོའི་སྒྲིག
་འཛུགས་དེ་བོད་མིའི་ཁྲིམས་མཐུན་གྱི་མགྲིན་ཚབ་ཡིན་པ་ཞིག་ལ་ངོས་ལེན་བྱེད་ཀྱི་ཡོད་རེད།
ྋསྐྱབས་མགོན་རིན་པོ་ཆེ་ཟུར་བཞུགས་གནང་བ་ཡིན་ན། ངོས་འཛིན་འདི་ཐུབ་ཀྱི་རེད་དམ་
ཐུབ་ཀྱི་མ་རེད། དྲི་བ་ཆེན་པོ་གཅིག་ང་ཚོའི་མདུན་ལ་སླེབས་ཀྱི་ཡོད་རེད།

གསུམ་པ་དེར་བཙན་བྱོལ་སྒྲིག་འཛུགས་དང༌ལྷག་པར་དུ་བཙན་བྱོལ་བོད་མིའི་བཅའ་ཁྲིམས་ཁོ་
རང་ཡང་ཁྲིམས་མཐུན་ཡོང་རྒྱུའི་གཞི་རྩ་དེ་ཡང་ྋསྐྱབས་མགོན་རིན་པོ་ཆེའི་དབུ་ཁྲིད་ལ་ཐུག་
བསྡད་པ་གཅིག་རེད། འདི་མེད་པའི་སྐབས་ལ་བཙན་བྱོལ་བོད་མིའི་བཅའ་ཁྲིམས་ཀྱི་ཁྲིམས་
མཐུན་འབྱུང་ཁུངས་དེ་ཡང་དྲི་རྟགས་ཐེབས་འགྲོ་རྒྱུའི་གནས་སྟངས་ཆགས་མི་སྲིད་པ་མ་རེད།
 བཞི་པ་དེར་རྒྱལ་སྤྱིའི་ནང་ལ་གཞུང་ཁག་དང༌བོད་དོན་རྒྱབ་སྐྱོར་ཚོགས་པ་ཁག་གིས་མཚོན་
པའི་མང་ཚོགས་ཀྱི་ངོས་ནས་བཙན་བྱོལ་སྒྲིག་འཛུགས་ལ་ངོས་ལེན་དང༌། འབྲེལ་བ་གནང་
ཕྱོགས་དེ་སྔར་ལྟར་གནས་ཐུབ་ཀྱི་རེད་དམ་ཐུབ་ཀྱི་མ་རེད། མ་གནས་པ་ཡིན་ན་གནས་ཚུལ་
གསར་པ་དང་ལམ་ཁ་གསར་པ་གང་འདྲ་ཞིག་ཆགས་ཀྱི་རེད་དེ་ཡང་དྲི་རྟགས་ཆེན་པོ་ཞིག་རེད།
ལྔ་པ་དེ་བོད་དོན་བདེན་མཐའ་སེལ་རྒྱུའི་ཆེད་དུ་བོད་རྒྱ་འབྲེལ་མོལ་གྱི་ལས་དོན་ཡོངས་སུ་
རྫོགས་པ་ད་ལྟ་བར་དུ་ྋགོང་ས་ྋསྐྱབས་མགོན་ཆེན་པོའི་མཚན་ཐོག་ནས་འགྲོ་བཞིན་པ་རེད།
 དེ་ཡང་རྒྱུན་ཆད་འགྲོ་ཡི་རེད་དམ། མུ་འཐུད་ཐུབ་ཀྱི་རེད་ཟེར་རྒྱུའི་དྲི་བ་དེ་གནད་འགག་
ཆེ་བའི་དྲི་བ་གཅིག་ཆགས་ཀྱི་རེད། རྒྱ་གར་མང་ཚོགས་ཀྱིས་མཚོན་པའི་བོད་དོན་རྒྱབ་སྐྱོར་
ཚོགས་པ་ཁག་དང༌། བོད་ལ་གདུང་སེམས་མཉམ་བསྐྱེད་བྱེད་མཁན་དེ་ཚོའི་ལངས་ཕྱོགས་
དང་ཆིག་བསྒྲིལ་གྱི་ནུས་པ་དེ་ལ་དཀའ་ངལ་ཞིག་འཕྲད་རྒྱུ་ཡིན་པས་དེ་ལ་གདོང་ལེན་བྱེད་
རྒྱུ་ཁག་པོ་ཞེ་དྲག་རེད།

དྲུག་པ་དེ་གཞིས་བྱེས་བོད་མི་དབར་གྱི་འབྲེལ་ལམ་དང་མང་ཚོགས་ཀྱི་ཆིག་སྒྲིལ་དང་གོང་
འཕེལ་གྱི་ནུས་པ། ད་ལྟ་གཞིས་བཞུགས་བོད་མི་དེ་ཚོས་སྲོག་ལ་བསྡོས་ནས་རྒྱ་གར་གྱི་ནང
་ལ་སླེབས་རྒྱུའི་ཐབས་ཤེས་བྱེད་རྒྱུ་དང། བཙན་བྱོལ་སྤྱི་ཚོགས་ལ་འབྲེལ་བ་གནང་རྒྱུ་དེ་
ྋསྐྱབས་མགོན་རིན་པོ་ཆེའི་དབུ་ཁྲིད་ལ་དམིགས་ཡུལ་བཟུང་སྟེ་གནང་གི་ཡོད་རེད།
དེ་ཚོའི་སྐོར་ལ་ཡང་འབྱུང་འགྱུར་གང་འདྲ་བྱས་ཏེ་ཆགས་ཀྱི་རེད། དེ་ཙམ་དུ་མ་ཟད་
ད་ལྟ་རྒྱལ་སྤྱིའི་ནང་ལ་ཡོད་བཞིན་པའི་སྐུ་ཚབ་དོན་གཅོད་ཁང་བཅུ་གཅིག་ཙམ་
ཡོད་པ་རེད། དེ་ཚང་མ་ྋསྐྱབས་མགོན་རིན་པོ་ཆེའི་མཚན་གྱི་ཐོག་ནས་སྐུ་ཚབ་
དོན་གཅོད་ཀྱི་མཚན་དང༌། སྐུ་ཚབ་དོན་གཅོད་ཀྱི་ལས་དོན་གནང་ནས་རྒྱལ་སྤྱིར་
འབྲེལ་བ་འཇོག་ཐུབ་ཀྱི་ཡོད་རེད། དེ་ཚོའི་གནས་བབ་མ་འོངས་པར་གང་འདྲ་
ཆགས་ཀྱི་རེད། གཞན་ཡང་བཙན་བྱོལ་སྒྲིག་འཛུགས་ཀྱི་ཆེ་མཐོང༌དང། ལྷག་པར་
དུ་བཙན་བྱོལ་སྒྲིག་འཛུགས་ཀྱི་ནང་ལ་རང་དོན་བློས་གཏོང་བྱས་ནས་སྲི་ཞུ་ཞབས་
འདེགས་ཞུ་མཁན་མི་ཉུང་བ་ཞིག་ཡོད་རེད། དེ་ཚོ་ཚང་མས་ྋརྒྱལ་བ་རིན་པོ་ཆེའི་
ཞལ་རས་ལ་གོང་བརྒྱབ་སྟེ་ཞབས་འདེགས་ཞུ་ཡི་ཡོད་རེད་མ་གཏོགས། བཙན་བྱོལ་
སྒྲིག་འཛུགས་ལ་སྲི་ཞུ་ཞབས་འདེགས་ཞུ་རྒྱུའི་དམིགས་སྒོ་གཞན་དག་མེད་བསྡད་
པ་ཞིག་རེད།

མཐའ་མ་དེར་བཙན་བྱོལ་བོད་མིའི་སྤྱི་ཚོགས་ཀྱི་བདེ་དོན་གྱི་ཆེད་དུ་གཞུང་དང༌།
 གཞུང་འབྲེལ་མ་ཡིན་པའི་ཚོགས་པ་མང་པོ་ཞིག་གིས་དཔལ་འབྱོར་གྱི་རྒྱབ་སྐྱོར་
གནང་གི་ཡོད་རེད་ལ་ལས་དོན་གྱི་རྒྱབ་སྐྱོར་གནང་གི་ཡོད་རེད། དེ་ཚོ་ཡང་མ་
འོངས་པར་གནད་དོན་གང་འདྲ་གཅིག་ཆགས་ཀྱི་རེད། དེ་ཚོ་ཚང་མ་དགོངས་པ་
བཞེས་དགོས་རྒྱུ་དང༌དྲི་རྟགས་ཆེན་པོ་ཡོད་པའི་གནས་སྟངས་ཤིིག་རེད་ཅེས་
ཞུ་རྒྱུ་ཡིན། དེ་ཚོ་ང་ཚོའི་ད་རེས་ཀྱི་འགྱུར་བ་དེ་བཏང་བའི་སྐབས་ལ་ཡོང་སྲིད་
པ་དང༌། ཁ་ཤས་ཡོང་ངེས་པའི་སྐུ་ངལ་དེ་ཚོ་གང་འདྲ་བྱས་ཏེ་གདོང་ལེན་
གནང་གི་ཡིན་པ། འདི་ཡང་དམིགས་འོག་ཏུ་ཚུད་པ་གཅིག་གི་ཐོག་ནས་
དགོངས་པ་བཞེས་དགོས༌རྒྱུ་དང། ཕྱག་ལས་གནང་དགོས་རྒྱུ་དེ་གལ་ཆེན་པོ་
ཆགས་ཀྱི་འདུག་ཞུ་རྒྱུའི་འདོད་པ་བྱུང་སོང༌། ད་ལྟ་གོང་དུ་ཞུས་པའི་དོན་
ཚན་གསུམ་གྱི་ཐོག་ལ་བསྡོམས་ཚིག་མདོར་བསྡུས་བརྒྱབ་པ་དེ། བཀུར་འོས་
སྤྱི་འཐུས་རྣམ་པའི་དགོངས་པའི་དཔྱད་གཞིར་བཟུང་བའི་ཐོག་ནས་འབྱུང་
འགྱུར་གྱི་མཛད་ཕྱོགས་ཐོག་ལ་དགོངས་བཞེས་ཟབ་ངེས་གནང་རྒྱུར་ཐུགས་
གལ་ཆེན་པོ་འདུག་ཅེས་སྙན་སེང་ཞུ་རྒྱུ་ཡིན།
ད་མཐའ་མ་དེར་བཀའ་ཤག་གི་བསམ་ཚུལ་ཞུ་དགོས་ཀྱི་ཡོད་རེད། ད་དངོས་
སུ་ལས་དོན་ལག་ལེན་བསྟར་ཡོང་བའི་སྐབས་ལ། བཀའ་ཤག་གི་ངོས་ནས་
ྋགོང་ས་ྋསྐྱབས་མགོན་ཆེན་པོའི་གསུང་འཕྲིན་གྱི་ནང་ལ་བཀའ་ཡི་ཕེབས་
སྒོ་གང་ཡོད་པ་དེ་ཚོ་ཇི་མ་ཇི་བཞིན་གྲོས་ཚོགས་འདིའི་ཐོག་ནས་བསྒྲུབ་པ་
གནང་དགོས་ཀྱི་འདུག། རྒྱབ་གཉེར་ཞུ་ཡི་ཡོད། སེམས་པ་སྐྱིད་པོ་བྱུང་ནས་
རྒྱབ་གཉེར་ཞུས་པ་ཡིན་ན་ཡང་འདྲ། སེམས་པ་སྐྱོ་པོ་ཞིག་གི་ཐོག་ནས་རྒྱབ་
གཉེར་ཞུས་པ་ཡིན་ན་ཡང་འདྲ། གང་ལྟར་ྋསྐྱབས་མགོན་རིན་པོ་ཆེས་གྲོས་
ཚོགས་ལ་གསུང་འཕྲིན་མ་ཕེབས་པའི་བར་ལ་འདས་པའི་ལོ་བཅུ་ཡས་མས་
ཤིག་གི་རིང། བཀའ་ཤག་རིམ་པ་གཉིས་ཀྱིས་དངོས་ཤུགས་བརྒྱུད་གསུམ།
ཕྱི་ནང་གསང་གསུམ་ནས་གོ་སྐབས་ནམ་བྱུང་དུ་རིམ་པ་མང་པོས་མུ་
འཐུད་ནས་གྲངས་མེད་པ་ཞུས་ཟིན་པ་ཡིན། ད་ལྟའི་གནས་སྐབས་ལ་
ྋགོང་ས་མཆོག་གིས་ཐུགས་ཐག་བཅད་ནས་གྲོས་ཚོགས་ལ་གསུང་འཕྲིན་
ཕེབས་ཟིན་པ་འདིའི་སྐབས་ལ་ང་ཚོ་བཀའ་ཤག་གི་ལས་འགན་དེ་ག་རེ་
རེད་ཟེར་ན། ྋརྒྱལ་བ་རིན་པོ་ཆེའི་ཐུགས་དགོངས་བསྒྲུབ་རྒྱུ་དེ་རེད།
གསུང་འཕྲིན་གང་ཕེབས་པ་དེ་ཆ་ཚང་ང་ཚོས་ལག་ལེན་བསྟར་ཐུབ་
པ་ཞིག་གནང་དགོས་ཀྱི་འདུག གནང་རོགས་གནང༌། དེའི་ཐོག་ལ་
བཀའ་ཤག་གིས་རྒྱབ་སྐྱོར་ཡོད་ལ། ཡིད་གཉིས་ཐེ་ཚོམ་གང་ཡང་
མེད་ཅེས་གསལ་པོ་བྱས་ནས་ཞུ་རྒྱུའི་འདོད་པ་བྱུང་སོང༌།
 ྋསྐྱབས་མགོན་རིན་པོ་ཆེས་ཐག་གཅོད་གནང་ནས་གསུང་
འཕྲིན་ཕེབས་ཟིན་པ་ཙམ་དུ་མ་ཟད། ཁྱོན་ཡོངས་ནས་བལྟས་པ་
ཡིན་ན་ཡང༌། བཙན་བྱོལ་བོད་མིའི་སྤྱི་ཚོགས་ཀྱི་ནང་ལ་གང་ཟག་
མི་ཉུང་བ་ཞིག་གིས་དགོངས་པ་བཞེས་ཕྱོགས་དང༌། བཀའ་མོལ་
གནང་ཕྱོགས་དེ་ཚོར་ཁྱོན་ཡོངས་ནས་སྤྱི་ཚོགས་ཀྱིས་གདོང་ལེན་
གནང་ཕྱོགས་གང་ལ་བལྟས་པ་ཡིན་ནའང༌། ད་ཆ་བཀའ་ཤག་གི་
ངོས་ནས་ྋརྒྱལ་བ་རིན་པོ་ཆེ་ལ་མུ་མཐུད་ནས་ཆབ་སྲིད་ཀྱི་
ཐུགས་འགན་བཞེས་རོགས་གནང་ཞེས་གསོལ་བ་བཏབ་པ་ཡིན་
ན་གསོལ་བ་འདེབས་ཞུ་རྒྱུའི་གཞི་རྩ་དང༌། བཏབ་པའི་ནུས་པ་དང་
སྤོབས་པ་གཉིས་ཆ་མེད་པ་ཞིག་ཆགས་ཀྱི་འདུག་ཅེས་ཞུ་རྒྱུ་ཡིན།
དེ་མ་འོངས་པར་གནང་ཕྱོགས་ཀྱི་ཐབས་ལམ་འཚོལ་རྒྱུའི་ཐད་ལ།
 གྲོས་ཚོགས་ཀྱི་ར་བ་འདིའི་ནང་ལ་ཡོད་པའི་གྲོས་ལ་དབང་བའི་
ཚོགས་མི་རྣམ་པ་གཙོ་བོར་གྱུར་པའི་བཙན་བྱོལ་མང་ཚོགས་ཀྱི་
རང་རང་སོ་སོའི་དགོངས་པ་བཞེས་ཕྱོགས། ཕྱག་ལས་གནང་ཕྱོགས།
 བསམ་ཚུལ་དང་གཤིས་སྤྱོད། ྋསྐྱབས་མགོན་རིན་པོ་ཆེའི་བཀའ་
དགོངས་སྒྲུབ་ཕྱོགས། དེ་ཚོ་ཚང་མའི་ཐོག་ལ་དངོས་ཡོད་ཀྱི་གནས་
ཚུལ་ངོ་མ་གང་ཡིན་པ་དེ་ཇི་མ་ཇི་བཞིན་འཛེམས་ཟོན་སྤངས་པའི་
ཐོག་ནས་ངོས་བཞེས་གནང་ཐུབ་པ་ཞིག་དང༌། གཞི་རྩ་དེའི་སྟེང་ནས་
ལངས་ཕྱོགས་ཤིག་སྟོན་ཐུབ་པ་གནང་དགོས་ཀྱི་འདུག་མ་གཏོགས།
ཞལ་དང་གཏིང་མི་མཚུངས་པའི་མཛད་བྱུས་ཙམ་ཞིག་ཐག་གཅོད་
གནང་བ་ཡིན་ན། དོན་ཕན་ཡོང་གཞི་མེད་པའི་གནས་སྟངས་ཤིིག་
མཐོང་སྡོད་ཀྱི་འདུག དེ་ཚོ་དགོངས་པར་འཇགས་རོགས་གནང་ཞུ་
རྒྱུ་ཡིན་”ཞེས་གསུངས་ཡོད་པ་རེད།། ( '༢༠༡༡, ༠༣, ༡༧' )

Monday, March 14, 2011

᫳་᫙ᨑ᫕ᨑ་᫥་ᨵ᪄᫥་᪍ᨕᩧ་᫞᪅་᩹་ᨵ᫦᪱་᪠ᩗ᫕ᨑ་᩹᫥་᩼᪄་᫩ᩏ་ᨵ᪽ᨑᨎ

ᨌᨎᨎ   ᪕ᨑ་᫞ᨕ་ᨂᨀᨁᨁ ᪕ᨑ་᫓་ ᨃ ᫄ᨓ᫥ ᨁᨀ ᩡᨑ᪄་᫳་᫙ᨑ᫕ᨑ་᪆᪠་᪣ᩏ་᪠ᨕ᩶་
  ᫙ᨑᨵ᫥་᪕ᨑ་᪱ᩴ᪄་᫄ᨕᨵ᫥་᪍᫕ᨑ་ᨵᨕ་ᩍᨑᨵ་᫕ᨕᨵ  ᪠ᨕ᩶་᪱ᨑ᫕ᨑ་᫙ᩏ་᩶᪠ᩏ་ᩆᨓ᫙་
 ᫞ᩏ་ᩲᨓᩏ᫥་ ᨅᨂ᪍་᩶ᨓ་᫩ᩏ་ᨵ᪽ᨑ་ᨵ᪄ᩏ་᪠་᩶ᩏᨎ  ᩔ་ᨻᨕ་ᩛ་᫄ᨕ᩶་ᨉ᪍᫕ᨑᩰᨓᩏ
 ᨻᨕᩏ་᫕ᨱᨓ᫙་᪕ᨑ་ᨱ᪠་᫄ᨕᨵ᫥་ᨮᩏ་ᩚᨓ᪄་᪱ᨕ᫕ᨑ་( CITY HALL )᪱᩹᪄་
 ᩹་᪱᫇᩶་ᩆᨕ་᩶᪢་᫕᫉ᨵ᫥་ᨵ᪄ᩏᨎ   ᩲᨕᨵ་᪱᫙་᫄ᨕᨵ᫥་ᨮᩏ་ᨵᨑ་᪱᩹᪄་
 ᩹་᫗ᨕ᩶་᪍᫕ᨑ་᫳་᫙ᨑ᫕ᨑ་ᩂ᫞་᩶᫙་᩶ᩏᨎ   ᪱ᩏ᫕་᪂ᨓ᫕ᨑ་ᩂ᫞་᩶᫙་᪱ᩡ᪱་᩹་
 ᪠ᨕ᩶་᨜ᨑ་ᩂ᫞་᩶᫙་᩶ᨑ་ᨩ་ᫍ᪠᫥་ Commissioner Randy᪱ᩚᨕᨵ་
 ᨵᨑ᫥་᪠ᩍᨓᩏ᫥་᫕᫉ᨵ᫥་ᨵ᪄ᩏ་᪠་᩶ᩏ་᪱ᩡ᪱་᩹་᪠ᨕ᩶་᨜ᨑ་ᩂ᫞་ᨿ་᩶ᩏᨎ
 ᫳་᫙ᨑ᫕ᨑ་ᩂ᫞་ᨿ་᪠ᩖ᫥་᪠ᩧᩏᨎ  ᩶ᨑ་ᩞᨑ᫥་᪠ᨕ᩶་᫙ᨑᨵ᫥་᪕ᨑ་᪱ᩴ᪄་᫄ᨕᨵ᫥་
᪍᫕ᨑ་᫄ᨕᨵ᫥་ᨵ᪽ᨕ᫥་ᨵ᫦ᩏ་᪠᫡᩶་ᨵ᪄ᩏᨎ ᩶ᨓ་᪄᫥་᪠ᨕ᩶་᩶᪣ᨑ᪄་ᨨ᩶་᫙ᨑᨵ᫥་
ᨵᩡᨑ᫥་᨜ᨑ་ᩲᨕᨵ་᪄᫥་   ᨵᨕᩏ་᫥་ᨪ᪠᫥་᪱ᨵᨕ᪄་᫙ᨑ᪄་᪍ᨕ་ᩚᨓ་᪱ᩚᨕᨵ་ᨵᨑ་ᨵ᫦᪱་
᪠ᩗ᫕ᨑ་᩹᫥་᩼᪄་ᨹᨑ་ᨵ᫦ᩏ་᪞ᨑ᪄་᩠ᨵ᫥་ᨠᨕᨵ་ᨵ᪄ᩏ་᪠་᩶ᩏᨎ  ᩶ᨑ་ᩞᨓ᫥་
᫗ᩏ᫨ᨑ᩶་᫙ᨑ᪄་᪍ᨕ་᪱ᩚᨕᨵ་ᨵᨑ᫥་ᨵ᫦ᩏ་᪠᫡᩶་ᨵ᪄ᩏ་᪠᫕ᨑ་ᩞᨓ᫥་᫦་᫥་
ᨵ᪄᫥་᪠ᨕ᩶་᨜ᨑ་ᨵᫍᨕ᪄་᪆་᩶ᩏᨎ  ᪠ᨕ᩶་᫙ᩏ་᪠᪽᪄་᫪ᨕ᪠་᪟ᨵ་᫄ᨕᨵ᫥་᪍་
ᨵᩡᨑ᫥་᨜ᨑ་᫄ᨕᨵ᫥་ᨵ᪽ᨕ᫥་ᨵ᫦ᩏ་᪠᫡᩶་ᨵ᪄ᩏᨎ  ᩶ᨓ་᪄᫥་᪠᩶ᨓ᪄་᫄ᨑᨵ་
᪸ᨕ᪄་᫞᪱་᩶ᩏ་᪱ᨑ་᪱ᩏ་᫞ᩏ་ᨿ་᫥ᨕᨵ᫥་᪠ᩧᨕ᪄་ᨼ᪠་ᩞᨓ᫥་᩶ᨓ་ᨵ᫙་᫕᫇ᨕ᪱᫥་
᪍᫕ᨑ་᪱ᨑ་᪱ᩏ་ᩡᨑ་᪠ᩂ་᪽᪱་ᨹᨑ᫥་ᨵᨕ᪱་᪠ᨻᨕ᩶་ᨨ᩶་᫕᪠ᨕ᩶་ᨳᨕ᪱་᪠ᨨᨕ᫙་
ᩛ་᫄ᨕ᩶་ ᨂᨃᨀ ᫱ᨵ᫥་᨜ᨑ་᫙ᨑᩏ་ᨵ᪄ᩏ་ᩰᨓ་ᨵ᫦᪱་᪠ᩗ᫕ᨑ་᩹᫥་᩼᪄་ᨹᨑ་
᪱᫇᩶་ᩆᨕ་ᩂ᫞་ᨮ᫕ᨑ་ᩏᩏ་ᨻᨕ᫞ᨎᨎ